SuperMemo UX的程序通常是没有自带课程(即在SuperMemo2006、SuperMemo2008中俗称的词库,以后统一称为课程)的,好在舍得学苑下载专区已经给大家提供了大量的SuperMemo UX课程。当你安装好SuperMemo UX时,接下来,就该自己往里添加课程了。

在SuperMemo UX里添加课程有两种方式:

1.使用其它童鞋已经做好的课程,这种课程通常是一个override文件夹带一个course.smpak文件。舍得制作的课程中往往还带一个音标文件,以及舍得英语魔法学苑的链接和一份使用说明。如图:

SNAG-0033

不过官方提供的课程通常只有一个course.smpak文件。
2.创建新课程,并导入课程(词库)源文本。

这种源文本实际上是一个文本文件(TXT),只不过它是按照SuperMemo UX指定的格式来编写的。

现在网上还是以前一种方式的课程居多。

方式一:使用已有的课程


舍得假定你已经下载上文所说的第一种课程,并已解压。

1.启动SuperMemo UX,在程序主界面中找到“add”(添加)链接:

SNAG-0034

2.在打开的窗口中点击“open”:

SNAG-0035

3.在”select a course”窗口找到你刚才解压出来的course.smpak文件,点击打开,如图:
SNAG-0036
4.在主界面你会看到你新添加的课程,比如这里是“BEC”:

SNAG-0037

5.当你把光标移到课程名称上方时,课程名下会出现一条下划线,点击课程名即可开始学习这个课程:

SNAG-0039

你也可以直接点击“Start”按钮开始学习,只不过,当你已添加多个课程时,它会自动打开一个课程,而不一定是你所要的课程。

SNAG-0040

方式二:创建新课程,并导入课程源文本:


舍得假定你手头已经有一份课程源文本,这里所说的源文本,是有特定格式的,请看下面这个范例:

在我们的Q&A文本里应该这样写:

Q: 从欧洲到北美的大型移民潮发生在什么时间?

A: 16世纪早期。

Q: 早期移民者的航行要多久?

A: 6 周以上。

Q: 为什么很多早期移民者死掉了?

A: 因为长期航行和有限的干粮。

Q: 为什么印第安人给 移民者带来了困苦的生活?

A: 他们中的很多人怀有敌意。

有几个地方需要注意一下:

1.Q和A前面不要有空格(行首带空格的在UX中虽可以导入,但尽量养成好习惯),Q&A即问答,Q是指Question,A是Answer;

2.Q和A均用英文半角,后面跟一个英文半角的冒号,冒号后加一个半角空格,然后才是Q和A的具体内容;

3.每组Q&A之间必须空一行(在UX中,若没有这个空行,将视为一个词条);

4.每组Q&A中可以有多个Q或多个A,比如这样:

Q: 为什么
Q: 很多早期
Q:移民者死掉了?
A: 因为长期航行
A: 和有限的干粮。

5.Q和A中可以带有html的语言,我们可以利用这一特性来给课程加上图片、音频和视频的调用;此外,Q和A中还可以带上SuperMemo UX特有的各种题型标记语句,作为初学者,这一点可以略过;

6.同一组Q&A之间最好不要空行(在UX中,可以导入单独的Q行或A行,但SuperMemo2008的处理方式不同;

7.在SuperMemo UX的源文本中,不允许单个“&”符号的存在,你要把“&”替换为“&amp;”(这一操作,术语叫做“转义”。1.4.10.7版中曾作过改动,可以不用对&进行转义,但这样的改动有很多弊端,所以1.4.10.8版又改回来了)。在老版本中(1.4.10.7以前),你还要对“<“和”>“进行转义,分别换为“&lt;”和“&gt;”

在新版本的SuperMemo UX中(具体哪个版本记不清了,好像是1.4.10.X,whatever!),SuperMemo UX可以导入SuperMemo 2006或2008导出的课程源文本,这种源文本是XML格式的,本文对此暂且不进行讨论。

下面的操作是针对第一种源文本格式的,具体的操作过程如下:

1.启动SuperMemo UX,在程序主界面中找到“add”(添加)链接:

SNAG-0034

2.在打开的窗口中点击“Create”:

SNAG-0035

3.在New Course窗口中输入课程名,舍得这里输入的是“舍得的课程”:

SNAG-0042

然后勾选“Import pages”,点击”OK“继续:

4.在Import from Q&A file窗口中点击“Select”按钮:

SNAG-0043

5.选择你已准备好的课程源文本文件,然后点击“打开”按钮:

SNAG-0044

6.回到Import from Q&A file窗口,由于舍得制作的课程源文本通常带有html代码的,因此要勾选“Questions and Answers are defined in HTML”(问题和答案中带HTML标记)选项,下面这个”Use Question as title“(使用问题作为标题)建议也勾上,然后点击“Import”按钮继续:

SNAG-0045
7.出现下面这个提醒信息,说明词库已经正确导入了:

SNAG-0046

8.点击这个新建的课程就可以开始学习啦:

SNAG-0047

本文版权归舍得英语魔法学苑所有,欢迎转载,转载请注明作者和出处。谢谢!
作者:
舍得
首发:
舍得@学习力博客